-
1 частота движений
Sports: rate of movement -
2 частота
ж1. Frequenz f2. Häufigkeit fчастота отталкивания — коньки Abstoßfrequenz f
частота работы ног — вело Trittfrequenz f
частота сердечных сокращений при нагрузке — Belastungsherz(schlag)frequenz f, Leistungsherz (schlag) frequenz f
-
3 частота дыхательных движений
1) Medicine: respiratory rate2) Physiology: frequency of breathing (динамический показатель вентиляции лёгких. Данный показатель выражается как число циклов дыхательных движений в единицу времени), respiratory frequency (динамический показатель вентиляции лёгких. Данный показатель выражается как число циклов дыхательных движений в единицу времени), rate of breathing (динамический показатель вентиляции лёгких. Данный показатель выражается как число циклов дыхательных движений в единицу времени), frequency of respiratory movements (динамический показатель вентиляции лёгких. Данный показатель выражается как число циклов дыхательных движений в единицу времени)Универсальный русско-английский словарь > частота дыхательных движений
-
4 частота вращения
частота вращения
ω
Угловая скорость вращения поворотной части крана в установившемся режиме движения. Определяется при наибольшем вылете с рабочим грузом при установке крана на горизонтальной площадке и скорости ветра не более 3 м/с на высоте 10 м.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
- vitesse d’orientation
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частота вращения
-
5 частота вращения
- vitesse d’orientation
частота вращения
ω
Угловая скорость вращения поворотной части крана в установившемся режиме движения. Определяется при наибольшем вылете с рабочим грузом при установке крана на горизонтальной площадке и скорости ветра не более 3 м/с на высоте 10 м.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
- vitesse d’orientation
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > частота вращения
-
6 частота изменений режима
Automation: update rate (напр. движений робота)Универсальный русско-английский словарь > частота изменений режима
-
7 частота мигательных движений
Aviation medicine: eye blink rateУниверсальный русско-английский словарь > частота мигательных движений
-
8 частота моргательных движений
Aviation medicine: eye blink rateУниверсальный русско-английский словарь > частота моргательных движений
-
9 частота нистагма-тических движений
Aviation medicine: nystagmus beat frequencyУниверсальный русско-английский словарь > частота нистагма-тических движений
-
10 частота дыхательных движений
nmed. AtemfrequenzУниверсальный русско-немецкий словарь > частота дыхательных движений
-
11 частота дыхания [дыхательных движений]
Большой русско-английский медицинский словарь > частота дыхания [дыхательных движений]
-
12 frictional frequency
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > frictional frequency
-
13 temperature, pulse and respirations count
Универсальный русско-английский словарь > temperature, pulse and respirations count
-
14 ЧДД
1) General subject: net present value (NPV; ЧПС - ( a sum of the discounted net cash flow over the accounting period, determined by a particular formula))2) Medicine: respiration rate (частота дыхательных движений), respiratory rate3) Oil: чистый дисконтированный доход -
15 чдд
-
16 ЧДД
abbrmed. fréquence des mouvements respiratoires (частота дыхательных движений), fréquence respiratoire -
17 быстрота
ж.rapidita (быстрота движений и т.п.); velocità ( скорость передвижения); celerità (частота, стремительность)с быстротой молнии — con la velocità del lampo; come un lampo
* * *n1) gener. prontezza, subitezza, alacrita, celerita, prestezza, rapidezza, rapidita, rattezza, sollecitudine, speditezza, velocita2) fin. tempismo -
18 генерация
1. oscillation2. generation[lang name="Russian"]скорость образования; частота генерации — generation rate
3. generating -
19 генерация
скорость образования; частота генерации — generation rate
-
20 генерация
скорость образования; частота генерации — generation rate
Русско-английский словарь по информационным технологиям > генерация
См. также в других словарях:
частота движений — judesių dažnis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Judesių kartojimosi per tam tikrą laiko tarpą rodiklis. Judesių dažnis labai priklauso nuo nervinių vyksmų paslankumo, gebėjimo iš susijaudinimo būsenos pereiti į slopinimo… … Sporto terminų žodynas
частота — ы; частоты; ж. 1. к Частый (1 зн.). Следить за частотой повторения ходов. Необходимая ч. посадки картофеля. Обратить внимание на частоту пульса. 2. Число повторений одинаковых движений, колебаний в какую л. единицу времени. Ч. вращения колеса. Ч … Энциклопедический словарь
Частота — I ж. отвлеч. сущ. по прил. частый I II ж. Величина, выражающая количество одинаковых движений, колебаний и т.п. в единицу времени. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
частота вращения — частота вращения … Справочник технического переводчика
Частота дыхательных движений — Диафрагмальный (брюшной) тип дыхания у человека Частота дыхательных движений число дыхательных движений (циклов вдох выдох) за единицу времени (обычно минуту). Подсчёт чис … Википедия
Частота роста гор — Орогенез (Горообразование) процесс формирования горных сооружений под влиянием интенсивных восходящих тектонических движений, скорость которых превышает скорость процессов, ведущих к выравниванию поверхности Земли. Процессы горообразования… … Википедия
частота — ы/; часто/ты; ж. см. тж. частотный, частотность 1) к частый 1) Следить за частотой повторения ходов. Необходимая частота/ посадки картофеля … Словарь многих выражений
частота́ — ы, мн. тоты, ж. 1. Свойство и состояние по знач. прил. частый. Люди сидят близко друг к другу и могут слышать частоту дыхания соседа. Бахметьев, Преступление Мартына. 2. спец. Число повторений одинаковых движений, колебаний в какую л. единицу… … Малый академический словарь
ТЕМП ДВИЖЕНИЙ — частота повторения движений (напр., шагов при ходьбе и беге) или быстрота чередования отдельных движений … Психомоторика: cловарь-справочник
Кадровая частота — Кадровая частота количество сменяемых кадров за единицу времени в телевидении и кинематографе. Общепринятая единица измерения кадры в секунду. Содержание 1 Кинематограф 1.1 Частоты киносъёмки и кинопроекции … Википедия
Д. частота — – количество дыхательных движений в единицу времени, в практике принято за 1 минуту … Словарь терминов по физиологии сельскохозяйственных животных
